[Verse 2]
Meditation and tequila
Rơi vào thiền định và say bên ly tequila
Calling you my senorita
Anh tìm đến quý cô của mình
Didn't know how much I need ya
Đã chẳng biết anh cần em nhiều thế nào
Hate it when I have to leave ya
Ghét khi anh buộc phải rời xa em

I've been taking mental pictures
Anh đã chụp những bức ảnh trấn áp tinh thần
For when I miss you in the winter
Để khi đông về anh nhìn vào và gợi nhớ em
Staying up until the sunrise
Thức khuya đến khi mặt trời mọc
Praying it won't be the last time
Mong rằng đây sẽ ko phải lần cuối cùng

[Chorus]
It was the summer of love
Đó là mùa hè của tình yêu
A delicate daydream
Như một giấc mộng mong manh
And for a couple of months
Diễn ra chỉ trong một vài tháng
It felt like we were eighteen, yeah
Nó cảm giác như khi ta tuổi 18 vậy, yeah
It was the summer of
Đó là mùa hè của

[Post-Chorus]
La, la, love
La, la, tình yêu
La, la, love, yeah
La, la, tình yêu, yeah
It was the summer of
Đó là mùa hè của
La, la, love
La, la, tình yêu
La, la, love
La, la, tình yêu

[Bridge]
Kisses on your body were like heaven we were taking it slow
Kìa những nụ hôn trên cơ thể em tựa như chốn thiên đường mà ta đang tận hưởng cùng nhau
Tangled in the sheets until the evening there was nowhere to go, no
Quấn quýt nhau dưới lớp ga giường đến khi trời sụp tối và khi ấy chẳng có nơi nào để đi, no

[Chorus]
It was the summer of love
Đó là mùa hè của tình yêu
A delicate daydream
Như một giấc mộng mong manh
And for a couple of months
Diễn ra chỉ trong một vài tháng
It felt like we were eighteen, yeah
Nó cảm giác như khi ta tuổi 18 vậy, yeah

[Post-Chorus]
It was the summer of
Đó là mùa hè của
La, la, love
La, la, tình yêu
La, la, love, yeah
La, la, tình yêu, yeah
It was the summer of
Đó là mùa hè của
La, la, love
La, la, tình yêu
La, la, love
La, la, tình yêu

[Post-Chorus]
It was the summer of
Đó là mùa hè của
La, la, love
La, la, tình yêu
La, la, love, yeah
La, la, tình yêu, yeah
It was the summer of
Đó là mùa hè của
La, la, love
La, la, tình yêu
La, la, love
La, la, tình yêu
It was the summer of
Đó là mùa hè của tình yêu nồng cháy

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn: 

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS
- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android 

* Nguồn lời dịch của bài hát này được VOCA tham khảo từ các bản dịch phổ biến nhất trên internet, nếu bạn còn bản dịch nào hay hơn hãy chia sẽ bên dưới để mọi người tham khảo nha!