[Verse 1: Burna Boy]
I wanna be in your life until the night is over
Anh muốn được bước vào cuộc đời em đến khi màn đêm dần tan
I wanna hold you so tight, so tight, come in closer
Anh muốn được ôm em thật chặt, thật chặt, lại gần bên em hơn
It's been a hell of a ride for every single moment
Mỗi mọi khoảnh khắc bên em đều thật tuyệt vời
You were there by my side
Em đã ở đó, ngay bên cạnh anh

[Pre-Chorus: Burna Boy]
Whenever I'm broken, you make me feel whole
Bất cứ khi nào con tim anh vỡ tan, em lại giúp anh lấp đầy
Whenever I'm lonely, you're there for my soul
Bất cứ khi nào anh thấy cô đơn, em lại cứu rỗi tâm hồn anh
Wherever you are, girl, that's where I call my home
Dù em ở bất cứ nơi đâu cô gái à, thì đối với anh nơi đó đều gọi là tổ ấm
Whenever you doubt it, I'll be lettin' you know
Bất cứ khi nào em nghi ngờ về điều ấy, anh sẽ cho em biết

[Chorus: Burna Boy & Ed Sheeran]
Woah, girl, I want to be dancin' with you forever
Cô gái à, anh muốn được mãi mãi khiêu vũ cùng với em

You see through the storm and take me as I am
Em nhìn thấu cả cơn giông bão và đưa anh về với chính mình
Baby, it's magic any time that we're together
Em à, bất cứ khi nào đôi ta ở bên nhau anh đều cảm thấy như một điều diệu kỳ
I make, I just love you and hold you for my hand
Anh chỉ muốn được yêu em và ôm lấy em trong tay

[Post-Chorus: Burna Boy & Ed Sheeran]
Hold you for my hand, my hand, hand
Giữ lấy em trong lòng mình
Hold you for my hand, hold you for my hand
Giữ lấy em trong lòng mình

[Verse 2: Ed Sheeran]
Over and over again, yeah, my love is burning, baby
Và cứ mãi thế em à, tình yêu của anh mãi bùng cháy lên vì em
Feels like time is frozen and the night is for us
Như thể thời gian như ngưng đọng và màn đêm này dành riêng cho đôi ta
And we're alone again and every moment's golden, yeah
Và mỗi khi đôi ta ở bên nhau và mỗi khoảng khắc đều đáng giá ngàn vàng
Feelings I've been holding in, it must be love
Cảm giác anh đang nắm giữ trong tim, đó chắc chắn là tình yêu

[Pre-Chorus: Burna Boy & Ed Sheeran, Ed Sheeran]
Whenever I'm broken, you make me feel whole (Ooh)
Bất cứ khi nào con tim anh vỡ tan, em lại giúp anh lấp đầy
Whenever I'm lonely, you're there for my soul (Ooh)
Bất cứ khi nào anh thấy cô đơn, em lại cứu rỗi tâm hồn anh
Wherever you are, girl, that's where I call my home
Dù em ở bất cứ nơi đâu cô gái à, thì đối với anh nơi đó đều gọi là tổ ấm
Whenever you doubted, I'll be lettin' you know
Bất cứ khi nào em nghi ngờ về điều ấy, anh sẽ cho em biết

[Chorus: Burna Boy & Ed Sheeran]
Woah, girl, I want to be dancin' with you forever
Cô gái à, anh muốn được mãi mãi khiêu vũ cùng với em
You see through the storm and take me as I am
Em nhìn thấu cả cơn giông bão và đưa anh về với chính mình
Baby, it's magic any time that we're together
Em à, bất cứ khi nào đôi ta ở bên nhau anh đều cảm thấy như một điều diệu kỳ
I make, I just love you and hold you for my hand
Anh chỉ muốn được yêu em và ôm lấy em trong tay

[Post-Chorus: Burna Boy & Ed Sheeran]
Hold you for my hand, my hand, hand
Giữ lấy em trong lòng mình

Hold you for my hand, hold you for my hand
Giữ lấy em trong lòng mình
Hold you for my hand, my hand, hand
Giữ lấy em trong lòng mình
Hold you for my hand, hold you for my hand
Giữ lấy em trong lòng mình

[Outro: Burna Boy & Ed Sheeran]
I wanna be in your life until the night is over
Anh muốn được bước vào cuộc đời đêm đến khi màn đêm dần tan
I wanna hold you so tight, so tight, come in closer
Anh muốn được ôm em thật chặt, thật chặt, lại gần bên em hơn
I wanna be in your life until the night is over
Anh muốn được bước vào cuộc đời đêm đến khi màn đêm dần tan
Until the night is over, until the night is over
Đến khi màn đêm phai tàn

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn: 

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS
- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android